If you would like to be notified of future posts:
*Follow me on Instagram https://www.instagram.com/saya_in_underworld
(Translated and arranged by Saya)
 |
| Fujiyama Twin Terrace |
(This is a cryptic story!😁💖✨)
This cliff is a quite popular place because you can see such a lovely view from here.
The gentle breeze feels so pleasant on my cheeks as I stand on the observation deck.
In front of me stands a tower viewer.
Maybe my house is over there in that direction - as I go closer to it, a man comes over from behind me and walks to the tower viewer at the same time as I do.
"Oh, after you," I say.
"Thank you," the man says.
He jumps.
I wish I had never let him do it first.
I deeply regret my action, while feeling excruciating pain all over my body.
--------------------------
Links:
Japan's tallest tower
⭐Today's Bonus Picture:
 |
| Pikachu buying drinks |
Comments
It cushioned their fall and instead of a quick, instant death, they lived to feel excruciating pain.
Did that man fell on top of the narrator? Good God!
You have no idea how much I miss this, Saya-san. And the struggle not to peek at others' answer is real. Thank you *purple heart*.
- nunu -
あと、tower viewerとは聞いたこと無かったです。新しい言葉も倣えて嬉しいです。
私も翻訳していると、けっこう新しい言葉を覚えられたりします。楽しいです。😆✨お役に立てて良かったです！
コメントありがとうございました🌈🎵✨
thanks for including the photo. it really is a beautiful view
It's true he should have found a different spot to jump from! 🤣✨ But he was doing his best being a gentleman before he died, so he should be applauded! LOL ✨
Thank you so much for your comment!